×
South Asian Languages:
রাশিয়া- সংস্কৃতি, ডিসেম্বর 2012
রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন দেশবাসীকে নববর্ষ উত্সব উপলক্ষ্যে অভিনন্দন জানিয়েছেন. তিনি উল্লেখ করেছেন, যে ২০১২ সাল ছিল দেশের জন্য গুরুত্বপূর্ণ ও রুশবাসীদের তার প্রতি আস্থাজ্ঞাপন ও সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ জানিয়েছেন. নববর্ষের ঠিক প্রাক্কালে লোকে উপলব্ধি করে, যে কত দ্রুত সময় বয়ে চলেছে, কত তাড়াতাড়ি বাচ্চারা বেড়ে ওঠে, আপন ও ঘনিষ্ঠজনেরা আমাদের কত প্রিয়.
‘রেডিও রাশিয়া’র ইন্টারনেট সাইটের সবচেয়ে সক্রিয় ইউজার বাছাইয়ের ত্রৈমাসিক প্রতিযোগিতার ফলাফল জানানোর সময় হল. এবার জানাবো বছরের শেষ ৩ মাসের ফলাফল. এবার বিজয়ীর শিরোপায় ভূষিত হচ্ছেন হরিয়ানা রাজ্যের হিসার শহরের কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ে মনস্তত্ত্ব বিভাগের অধ্যাপিকা সুশীলা ধন্যা, সবচেয়ে বেশিবার আমাদের সাইটে এন্ট্রি করার ও সাইটে প্রকাশিত খবরাখবর সম্পর্কে মন্তব্য পাঠানোর জন্য.
বিশ্বের বিশেষজ্ঞরা উপস্থিত করেছেন বছরের দশটি প্রধান বৈজ্ঞানিক উন্নতির উদাহরণ. বাস্তবে তার প্রায় প্রত্যেকটিতেই সক্রিয়ভাবে অংশ নিয়েছে রুশী মানুষরা. তা মঙ্গল গ্রহে মহাকাশযান কিউরিওসিটি সফল ভাবে নামানই হোক আর অথবা পরীক্ষা মূলক ভাবে সেই বহু দিন আগে সোভিয়েত পদার্থবিদ্যায় বিজ্ঞানীদের পূর্বাভাস অনুযায়ী ছায়া পথের গতির হিসাবই হোক.
রাশিয়ার ক্যালেণ্ডারে – আজ ত্রাণ কর্মী দিবস. সেই সমস্ত লোকদের আজ পেশাগত উত্সবের দিন, যাঁদের পেশাকে একটুও না বাড়িয়ে বলা যেতে পারে বীরের কাজ. যেখানেই মানুষের সহায়তার প্রয়োজন, সেখানেই তাঁরা পৌঁছে যান সবার আগে: ভেঙে পড়া বাড়ীর নীচে, ঝলসানো আগুনের মাঝে, দুমড়ে মুচড়ে যাওয়া গাড়ী বা বাসের ভিতরে, ডুবে যাওয়া এলাকায়.
এই শেষ হয়ে আসা বছরে রাশিয়ার সঙ্গীত বর্ণমালায় একটি সবচেয়ে উজ্জ্বল রঙ হয়েছে রাষ্ট্রীয় “সাংস্কৃতিক অলিম্পিক প্রতিযোগিতা “সোচী – ২০১৪””. রাশিয়াতে এই সমুদ্র তীরবর্তী পর্যটন কেন্দ্রে হতে যাওয়া শীত অলিম্পিকের জন্য অনেক অনুষ্ঠানই দেশ জুড়ে করা হয়েছে. কৃষ্ণ সাগর তীরের সোচী শহর ২০১২ সালে রাশিয়ার সাংস্কৃতিক রাজধানী হয়েছিল. সেখানে এসেছিলেন সবচেয়ে নামকরা গাইয়ে বাজিয়েরা.
২০১২ সালে রাশিয়া এক রাজনৈতিক সংশোধনের প্রতীকী বছর পার হয়েছে, যা শুরু হয়েছিল দিমিত্রি মেদভেদেভের উদ্যোগে তাঁর রাষ্ট্রপতিত্বের মেয়াদের শেষ দিকে. বাস্তবে পরিবর্তনের সত্যিকারের বিস্তার ও তার রূপায়নের আকৃতি দিয়েছেন দেশে মার্চ মাসে রাষ্ট্রপতি হিসাবে নির্বাচিত ভ্লাদিমির পুতিন.
রাশিয়ার বড় বিমান কোম্পানীরা নতুন প্রযুক্তি কিনছে, যা দিয়ে বিমানের ইঞ্জিনে পাখী ঢুকে পড়া আটকানো যায়. এটা মস্কোর রাষ্ট্রীয় অসামরিক বিমান প্রযুক্তি ইনস্টিটিউটে আবিস্কার করা হয়েছে. মনে করা হয় যে, প্রথম বিমান দূর্ঘটনা, যা পাখীর সঙ্গে বিমানের ধাক্কায় হয়েছিল, তা ঘটেছিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ১৯১২ সালে.
ভ্লাদিমির পুতিনের ভারত সফরের সময়ে ও পরে যে সমস্ত মন্তব্য করা হয়েছে, তাতে প্রধান মনোযোগ দেওয়া হয়েছে সামরিক প্রযুক্তি সংক্রান্ত সহযোগিতার ক্ষেত্রে. এই নিয়ে বলার কিছু নেই – এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্র, কিন্তু শুধু সামরিক প্রশ্নেই সহযোগিতা শেষ হয়ে যাচ্ছে না.
ভ্লাদিমির পুতিনের বড় প্রেস কনফারেনস শুধু রাশিয়াতেই নয়, তার সীমানার বাইরেও বহু অনুরণন তুলেছে. সারা বিশ্বের বিশেষজ্ঞরাই খুব মনোযোগ দিয়ে রাশিয়ার নেতার বক্তব্য শুনেছেন. নিজেদের মনোভাব তাঁরা “রেডিও রাশিয়ার” সঙ্গে ভাগ করে নিয়েছেন. ভ্লাদিমির পুতিনের বড় সাংবাদিক সম্মেলন – একটা বিশ্ব রাজনীতির বিরল ঘটনা.
রাশিয়া, জনপ্রিয় বিষয়, আমাদের সহযোগিতা, আফগানিস্থান, সের্গেই লাভরভ, নৌবাহিনী, পুতিন, আরব, রাশিয়া-সন্ত্রাস, আদমসুমারি- রাশিয়া, ইন্টারনেট, রাশিয়া- সংস্কৃতি, অর্থনৈতিক উন্নয়ন, বিমান, মেদভেদেভ, সন্ত্রাস, রুশ- মার্কিন, পারমানবিক, কোরিয়া, মহাকাশ, ককেশাস, মাদক, ইউরোপীয় সংঘ, ধর্ম, রাষ্ট্রসংঘ, যৌথ নিরাপত্তা, ইরাক, আধুনিকীকরণ, বিজ্ঞান, সম্মেলন, তুরস্ক, স্বাধীন রাষ্ট্র সমূহ, দুর্নীতি, বিতর্কিত অঞ্চল, ন্যাটো জোট, আফ্রিকা, জাপান, দক্ষিণ পূর্ব এশিয়া, নিকট প্রাচ্য, চিন, ব্রিকস, সামরিক, লিবিয়া, সিরিয়া, ইজরায়েল, রাশিয়ার নির্বাচন, ফ্রান্স, জার্মানী, বড় কুড়ি, নিষেধাজ্ঞা, উত্সব, রকেটবিরোধী প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা, সৌদি আরব, সাংহাই সহযোগিতা সংস্থা, গাজা অঞ্চল, রাশিয়া, কুরিল দ্বীপপুঞ্জ, ইসলাম, ইউরো-অঞ্চল, জর্জিয়া
বিগত এক বছরে মস্কো শহরে পঞ্চাশ লক্ষ পর্যটক এসেছেন. এটা রাজধানীর জন্য রেকর্ড. প্রসঙ্গতঃ সবচেয়ে বেশী আসছেন এশিয়ার দেশ গুলি থেকে, আর খরচা করছেন বেশী ইউরোপের পর্যটকরা, এই ব্যাপারটাই বিশেষজ্ঞরা উল্লেখ করেছেন. ২০১১ সালের তুলনায় এবারে শতকরা ১৫ ভাগ বেশী পর্যটক এসেছেন. সবচেয়ে বেশী এশিয়া থেকেই: চিন, কোরিয়া, ভিয়েতনাম, জাপান ও সিঙ্গাপুর থেকে.
“টাইমস অফ ইন্ডিয়া” ভারতীয় মদ প্রস্তুতকারক হরি খোডে যে প্রস্তাব করেছেন, তা প্রকাশ করেছে এই ভাবে যে, “টাটাগুনি” এলাকায় রোয়েরিখদের বাস ভবন ও জাদুঘরের সংলগ্ন ব্যবসায়ী তাঁর অধিকারের থেকে ৫০০ একর জমিতে শহরের জঞ্জাল ফেলার জন্য জায়গা করে দেবেন. এই খবরে রাশিয়াতে খুবই নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া হয়েছে অবিলম্বেই.
প্রাচীন ভারতীয় বৈদিক মার্শাল-আর্ট কালারিপায়াত্তু আনা হযেছে ঈশ্বরের আপন ভূমি কেরালা রাজ্য থেকে. এর সম্পর্কে উল্লেখ আছে প্রাচীনকালের ইতিহাসে, লোকগাথা ও ‘রামায়ন’ ও ‘মহাভারতের’ মতো মহাকাব্যেও. ভারতীয় মার্শাল-আর্টের পরীক্ষাগার ‘থিয়েট্রিকা’র পত্তন করা হয় ২০০৬ সালে. শুনুন এই প্রসঙ্গে পরীক্ষাগারটির প্রতিষ্ঠাতা ও অধ্যক্ষ পেওতর নেমভের বক্তব্য.
২০২০ সালে উরালের শহর ইকাতেরিনবুর্গের পরিকাঠামো অনেকটাই বাল করে ফেলা হবে, কারণ এখানে বিশ্ব প্রদর্শনী এক্সপো আয়োজনের জন্য দাবী করা হয়েছে. আগামী বছর গুলিতে পরিকল্পনা রয়েছে এখানে নতুন রাস্তা তৈরী করার জন্য প্রসারিত ভাবে প্রকল্প নেওয়ারও তারই সঙ্গে পরিবহনের পরিকাঠামো তৈরী করার, ঐতিহাসিক ভবন গুলিকে সংস্কার করার ও নতুন হোটেল তৈরীর. এক্সপো – এক বিশাল মাপের ঘটনা.
রবিশঙ্করের মৃত্যু রাশিয়াতে খুবই গভীর শোকের কারণ হয়েছে. তাঁকে আমাদের দেশে ভাল করেই লোকে জানেন ও ভালও বেসেছেন. রবিশঙ্কর একাধিকবার রাশিয়াতে এসেছেন. তাঁরই কল্যাণে বহু রুশ মানুষ ভারতীয় সঙ্গীত সম্বন্ধে জানতে ও তা ভালবাসতে পেরেছেন. রবিশঙ্কর ও তাঁর সঙ্গীতের সঙ্গে প্রত্যেক বারের সাক্ষাত্কারই মানুষের জন্য এক বিরাট উত্সবে পরিণত হয়েছিল, তাঁরা সত্যিকারের ভারতকে এর মধ্যে দিয়েই চিনেছেন.
আগামী বছর গুলি রাশিয়া ও সারা বিশ্বের জন্যই আমূল পরিবর্তনের সময় হতে চলেছে – ভ্লাদিমির পুতিন ঘোষণা করেছেন, তিনি জাতীয় সভার উদ্দেশ্যে নিজের বক্তৃতা দিয়েছেন. রাশিয়ার রাষ্ট্রপতির কথামতো, বিশ্ব এখন এমন একটা দ্রুত পরিবর্তনের যুগের সামনে উপস্থিত হতে চলেছে, যখন এমনকি অভিঘাত হওয়াও সম্ভব. এই প্রসঙ্গে রাষ্ট্র গুলির মধ্যেও প্রতিযোগিতা অনিবার্য.
নয়াদিল্লীতে রুশী বিজ্ঞান ও সংস্কৃতি কেন্দ্রে ‘রেডিও রাশিয়া-২০১২’ ক্যুইজ প্রতিযোগিতায় বিজয়ীদের পুরস্কার প্রদান করা হয়েছে. ঐ ক্যুইজ ছিল ইন্দো-রুশী সহযোগিতার ওপরে. ৮ই-৯ই ডিসেম্বর দুইদিন ব্যাপী ‘রেডিও রাশিয়া’র ভারতীয় শ্রোতাদের ক্লাবগুলির সম্মেলনের আওতায় আয়োজিত হয়েছিল ঐ পুরস্কার প্রদানের অনুষ্ঠান.
রেডিও রাশিয়ার কল্যানে ভারতীয়রা রুশ সংস্কৃতির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে পরিচিতি লাভ করছেন. ক্রিশনা মুরারি সিং কিসান নামের আমাদের এক শ্রোতা দিল্লীতে রেডিও রাশিয়ার সাংবাদিককে এ কথা বলেন. দিল্লীর রুশ বিজ্ঞান ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে শনিবার থেকে শুরু হওয়া রেডিও রাশিয়ার ৭ম সর্বভারতীয় শ্রোতা সম্মেলনে অংশ নিয়েছেন কিসান এবং তিনি বিহার রাজ্যের রেডিও রাশিয়ার একটি শ্রোতা ক্লাবের সভাপতি.
  মস্কোর ‘মার্জানি’ প্রকাশনালয় ডি.লিট বেটসি শিদফার অনূদিত পবিত্র কোরানের অনুবাদ প্রকাশ করেছে. গোটা বিংশ শতাব্দী ধরেই সোভিয়েত ও রুশী বিজ্ঞানীরা বহুবার মুসলমানদের জন্য এই পবিত্র গ্রন্থের অনুবাদ করেছেন. সর্বাপেক্ষা নিখুঁত অনুবাদ হিসাবে স্বীকৃত অ্যাকাডেমিক ইগনাতি ক্রাচকোভস্কির করা অনুবাদ, যা প্রথম প্রকাশিত হয়েছিন তার মৃত্যুর পরে ১৯৬৩ সালে.
রাশিয়ার রাজধানী আরও বেশী করেই পর্যটকদের জন্য বিশ্বের এক পর্যটন কেন্দ্রে পরিণত হচ্ছে. মস্কো শহরে ডিসেম্বর মাসেই প্রথম ডিসকাউন্ট কার্ড বিক্রী করা শুরু হবে রুশ ও বিদেশী পর্যটকদের জন্য. নাম দেওয়া হয়েছে মস্কো পাস.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
ডিসেম্বর 2012
ঘটনার সূচী
ডিসেম্বর 2012
1
2
3
5
7
8
10
11
14
15
17
18
19
22
23
24
29
30