×
South Asian Languages:
গ্রেট ব্রিটেন, অক্টোবর 2012
ইউরোসঙ্ঘের পররাষ্ট্র নীতি সংক্রান্ত হাই-কমিশনার ক্যাথ্রিন অ্যাশটন বলেছেন যে, ইরানের পারমাণবিক সমস্যা নিয়ে আলাপ-আলোচনায় অগ্রগতির আশা করেন. সারায়েভো-তে এক সাংবাদিক সম্মেলনে তিনি বলেন যে, ইরানের পারমাণবিক সমস্যা নিয়ে আলাপ-আলোচনায় মধ্যস্থ “ছয় দেশের” (রাষ্ট্রসঙ্ঘের স্থায়ী সদস্য দেশগুলি ও জার্মানি) মন্ত্রীদের সমর্থনে সম্ভাব্য সবকিছুই করবেন, যাতে আলাপ-আলোচনায় অগ্রগতি অর্জিত হয়.
পাকিস্তানের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী রহমান মালিক, সংযুক্ত আরব এমীরতন্ত্রের পররাষ্ট্রমন্ত্রী আব্দাল্লা বেন জায়েদ আল-নাহাইয়ান এবং বৃটিশ পররাষ্ট্রমন্ত্রী উইলিয়াম হেগ বৃটেনের হাসপাতাল পরিদর্শন করেন, যেখানে রয়েছে তালিবদের দ্বারা আহত ১৪ বছর বয়সী পাকিস্তানী স্কুল-ছাত্রী মালালা ইউসুফজাই, বলা হয়েছে বৃটিশ পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের বিবৃতিতে. বিবৃতিতে উল্লেখ করা হয়েছে যে, মন্ত্রীরা মেয়েটির মা-বাপের সাথে সাক্ষাত্ করেছেন.
ন্যাটো জোটের সামরিক অপারেশনের পরিনাম এই জন্যই উল্লেখ যোগ্য যে, লিবিয়ার ১৫ হাজার কোটি ডলার, যা বিদেশী ব্যাঙ্ক গুলিতে আটক রাখা হয়েছিল, তা হারিয়ে গিয়েছে. ন্যাটো জোটের বোমা বর্ষণের ফলে এই দেশের যা ক্ষতি হয়েছে, তা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়ে হিটলারের বিমান বাহিনী বোমা ফেলায় যত ক্ষতি হয়েছিল তার থেকে সাত গুণ বেশী হয়েছে.
"আরব বসন্ত" – এটা সেই বীজের অঙ্কুর, যা জর্জ বুশ জুনিয়র রোপণ করেছিলেন, যখন তিনি তাঁর “বৃহত্ নিকট প্রাচ্যের” ধারণা পেশ করেন ও এই সমস্ত এলাকার গণতান্ত্রিক করণের ইচ্ছা প্রকাশ করেন. রাশিয়ার সংবাদপত্রে সাক্ষাত্কারের সময়ে এই ভাবেই নিকটপ্রাচ্যের পরিস্থিতি নিয়ে মন্তব্য করেছেন রুশ পররাষ্ট্র মন্ত্রী সের্গেই লাভরভ.
কম করে হলেও দুই জন ব্রিটিশ সৈন্য আফগানিস্তানের দক্ষিণে নিহত হয়েছে. বৃহস্পতিবারে প্রকাশিত এক ঘোষণায় ব্রিটেনের প্রতিরক্ষা দপ্তর এই খবর দিয়েছে. এখানে কথা হচ্ছে সামুদ্রিক পদাতিক বাহিনীর এক সৈন্য ও এক স্বাস্থ্য কর্মীর সম্বন্ধে. শেষ পর্যন্ত পাওয়া খবর অনুযায়ী এই সব লোকরা নিহত হয়েছেন যখন সামরিক বাহিনীর লোকরা আফগানিস্তানের পুলিশ বাহিনীর লোকদের জঙ্গী ধরে নিয়ে গোলাগুলি চালাতে শুরু করেছিল.
বাকিংহাম প্যালেসে এক পার্টির পরে নাইট ক্লাবে গিয়ে ব্রিটেনের দুই খেলোয়াড় অলিম্পিকে জেতা দুজনের দুটি ব্রোঞ্জ মেডেল হারিয়েছেন, তাঁরা অনুরোধ করেছেন মেডেল দুটি ফেরত দিতে. এই বিষয়ে বৃহস্পতিবারে লন্ডনের কাগজ ডেইলি টেলিগ্রাফ লিখেছে. রোয়িং চ্যাম্পিয়ন আলেক্স প্যাট্রিজ ও ঘাসে হকি খেলার তারকা হান্না ম্যাকলাউড ২০১২ সালে তাঁদের লন্ডন অলিম্পিকে জেতা মেডেল ফেরতের আবেদন করেছেন.
ভারতে গ্রেট ব্রিটেনের রাষ্ট্রদূত জেমস বিভান গুজরাট রাজ্যের রাজধানী আমেদাবাদে মুখ্যমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর সঙ্গে দেখা করেছেন. এই খবরে কিছুই আশ্চর্য হওয়ার মতো ছিল না – শেষমেষ স্থানীয় সরকারি কর্মীদের সঙ্গে দেখা করাটাই রাষ্ট্রদূতের কাজ, - যদি না একটা ব্যাপার থাকতো. শ্রী মোদীকে পশ্চিমের দেশ গুলিতে আসতে দেওয়ার অযোগ্য বলেই মনে করা হয়ে থাকে.
রসনেফ্ত টিএনকে-বিপি কোম্পানীর শতকরা একশ ভাগ মালিক হতে চলেছে. রাষ্ট্রীয় এই কোম্পানী ইতিমধ্যেই ব্রিটেনের বিপি ও রাশিয়ার এএআর কনসার্নের কাছ থেকে তাদের শতকরা ৫০ ভাগ শেয়ার কিনে নেওয়ার বিষয়ে শর্ত সম্বন্ধে সহমতে এসেছে. রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন এই কেনা বেচাকে সমস্ত দেশের অর্থনীতির জন্যই ভাল সঙ্কেত বলে উল্লেখ করেছেন.
 রাষ্ট্রসঙ্ঘ দিবস. এই আন্তর্জাতিক প্রতিষ্ঠানের সদস্য ১৯৩টি দেশের সব কটিতেই এই দিবস পালন করা হচ্ছে. এই দিনটি রাষ্ট্রসঙ্ঘের সনদ পত্র গ্রহণের দিন উপলক্ষেই উত্সর্গ করা হয়েছিল, যেটি ছিল ১৯৪৫ সালের ২৪শে অক্টোবর. রাষ্ট্রসঙ্ঘের সাধারন সভা ক্যালেণ্ডারকে কম কিছু বিশ্ব দিবস দিয়ে পাল্টে দেয় নি.
উত্তর অতলান্তিক জোট সাইবার নিরাপত্তা নিয়ে খুবই প্রসারিত সামরিক প্রশিক্ষণের পরিকল্পনা করছে. তাদের পরিকল্পনা অনুযায়ী আগ্রাসনের চেষ্টা করছে আফ্রিকার একটি দেশ. কিন্তু ন্যাটো জোটের প্রতিনিধিরা স্বীকার করেছেন যে, আসলে জোটের শক্তি তৈরী হচ্ছে রাশিয়া, চিন অথবা ইরানের সাইবার হামলার মোকাবিলা করার জন্য.
ব্রিটেনের বিজ্ঞানীরা বিশ্ব সমাজকে একেবারে আতঙ্কিত করে দিয়েছেন. তাঁরা সাবধান করে দিচ্ছেন এক বিশ্বজোড়া ভাইরাস বাহিত রোগ সম্বন্ধে. ব্রিটেনের চিকিত্সকরা এই নতুন ভাইরাস লক্ষ্য করতে পেরেছেন, যা অনেকটা অস্বাভাবিক নিউমোনিয়া রোগের মত রোগের কারণ হয়েছে ও যে রোগে ২০০৩ সালে বেশ কয়েকশো মানুষ মারা গিয়েছেন. নতুন ভাইরাস পাওয়া গিয়েছে লন্ডনের স্বাস্থ্য সুরক্ষা সংস্থার ল্যাবরেটরীতে.
গ্রেট-বৃটেনের প্রধানমন্ত্রী ডেভিড ক্যামেরন এবং তাঁর স্কটল্যান্ডের সহকর্মী আলেক্স সালমন্ড সোমবার এডিনবার্গে স্কটল্যান্ডের স্বাধীনতা সংক্রান্ত গণভোট আয়োজন সম্বন্ধে চুক্তি স্বাক্ষর করেছেন. স্কটল্যান্ড রাষ্ট্র পরিচালনার কিছু ক্ষেত্রে ইতিমধ্যে স্বায়ত্তশাসন পেয়েছে. লন্ডনে কেন্দ্রীয় সরকার চূড়ান্ত সর্বসম্মতিতে এসেছে আসন্ন গণভোটের প্রধান সব সূচক সম্পর্কে – তার সময়, ভোটদানে অংশগ্রহণের সর্বনিম্ন বয়স এবং গণভোটের জন্য উত্থাপিত প্রশ্নের সূত্র সম্বন্ধে.
ইরান ড্রোন বিমানের সাহায্যে অক্টোবরের গোড়ায় মার্কিনী ও ইস্রাইলী বাহিনীর মিলিত মহড়ার প্রস্তুতি সংক্রান্ত অতি গুরুত্বপূর্ণ ভিডিও তথ্য পেয়েছে. এ সম্বন্ধে সোমবার জানিয়েছে বৃটিশ প্রচার মাধ্যম. ড্রোন বিমান ছাড়া হয়েছিল লেবানন থেকে এবং তিন ঘন্টা ধরে তা ইস্রাইলের আকাশ সীমায় ছিল, যখন ইস্রাইলের বিমানবাহিনী তা ভূপাতিত করে নেগেভ মরুভূমির উত্তরাঞ্চলে, জানিয়েছে “সানডে টাইমস” পত্রিকা.
বেশ কয়েকটি ইংরেজ খবরের কাগজে প্রকাশিত হয়েছে যে, এবার থেকে ব্রিটেনের সেই সব কূটনীতিবিদ যারা ভারতে যাবেন, তাদের বাধ্য হতে হবে হিন্দী ভাষার প্রাথমিক জ্ঞান নিয়ে যেতে অথবা আরও একটু ঠিক করে বললে ইংরাজী ও হিন্দী ভাষার একটা মিশ্রণ যাকে নাম দেওয়া হয়েছে “হিংলিশ”, তা শিখে যেতে.
বিশ্ব অর্থনীতির গতিময় আরোগ্য আশা করা হচ্ছে না. আনন্দের সম্ভাবনা অনির্দিষ্টতা দিয়ে চাপা দেওয়া রয়েছে. এটা, বাস্তবে, সেই মুখ্য বিষয়, যা আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলের কার্যকরী ডিরেক্টর ক্রিস্টিন লাগার্ড টোকিও শহরে আসন্ন আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিল ও বিশ্ব ব্যাঙ্কের বাত্সরিক সম্মেলনের আগে বলেছেন.
আজ সারা পাকিস্তান, আর হ্যাঁ, সমস্ত স্বাভাবিক লোকই সারা বিশ্ব জুড়ে ১৪ বছরের পাকিস্তানী মেয়ে মালালে ইউসুফজাই যাতে ভাল হয়ে ওঠে, তাই প্রার্থনা করছে, যাকে স্কুল থেকে বাড়ী ফেরার পথে তালিব গুণ্ডারা খুবই গভীর আঘাত করেছিল গুলি করে.
গ্রেট বৃটেন থেকে প্রখ্যাত জীববিজ্ঞানী কিথ ক্যাম্পবেলের ৫৮ বছর বয়সে মৃত্যু হওয়ার সংবাদ জানানো হয়েছে. তিনি বিশ্ববিখ্যাত হয়েছিলেন ১৯৯৬ সালে ভেড়া ডলিকে ক্লোন করার পরীক্ষায় অংশ নেওয়ার কারণে. ঐ ভেড়াটি বিশ্বে প্রথম স্তন্যপায়ী ক্লোন. পরীক্ষা-নিরীক্ষা করা হয়েছিল এডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে. ক্যাম্পবেলই অধিকাংশ পরীক্ষা-নিরীক্ষা তখন করেছিলেন. তার মৃত্যুর কারণ জানানো হয়নি.
সিরিয়াতে সঙ্কট বেড়েই চলেছে, পরিস্থিতি খুবই খারাপ, তাই গ্রেট ব্রিটেনের সরকার তাঁদের প্রজাদের এই বিরোধে অংশ নিতে বারণ করেছে. এই মর্মে বুধবারে ঘোষণা করেছেন বিবিসি সংস্থার বেতার তরঙ্গে ব্রিটেনের পররাষ্ট্র প্রধান উইলিয়াম হেগ. তাঁর কথামতো, সেই রকমের লক্ষণ দেখা যাচ্ছে যে, একদল ব্রিটেনের লোক সেখানে বিরোধে অংশ নিতে যেতে চাইছেন.
মস্কো আশা করে যে, ইরান ও আন্তর্জাতিক পারমাণবিক শক্তি এজেন্সি শিগগিরই গঠনমূলক সংলাপ শুরু করবে তেহেরানের পারমাণবিক কর্মসূচির শান্তিপূর্ণ চরিত্রের প্রতি আন্তর্জাতিক আস্থা পুনর্স্থাপনের জন্য. রাশিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের তথ্য ও মুদ্রণ বিভাগ আন্তর্জাতিক পারমাণবিক শক্তি এজেন্সির ডিরেক্টর জেনারেল ইউকিয়া আমানোর এ বিবৃতি সম্বন্ধে মন্তব্য করেছে যে, এজেন্সি ও ইরান অক্টোবরে পরবর্তী রাউন্ডের আলাপ-আলোচনা চালাতে পারবে না.
আগের
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
অক্টোবর 2012
ঘটনার সূচী
অক্টোবর 2012
4
6
7
9
13
14
18
20
21
22
25
27
28