×
South Asian Languages:
রাশিয়া- ভারত, মার্চ 2013
ডারবান শহরে এ সপ্তাহে শেষ হলো ব্রিকস জোটের পঞ্চম শীর্ষ সম্মেলন। দক্ষিণ আফ্রিকায় ব্রিকসভুক্ত দেশগুলোর নেতারা মন্দাবিরোধী তহবিল, ব্রিকস
রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন মঙ্গলবার সন্ধ্যায় দক্ষিণ আফ্রিকার ডারবান শহরে ব্রিক্সের মঞ্চে ভারতের প্রধানমন্ত্রী ডঃ মনমোহন সিংয়ের সাথে সাক্ষাত করেছেন. পক্ষদ্বয় দ্বি-পাক্ষিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে বাস্তব সমস্যাবলী নিয়ে মতবিনিময় করেছেন ও পাশাপাশি বিশ্বের পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করেছেন, বলে রাশিয়ার সংবাদ মাধ্যমগুলি জানিয়েছে. সাক্ষাত্কারের উদ্বোধন করে পুতিন স্মরণ করিয়ে দিয়েছেন, যে রাশিয়া ও ভারতের মধ্যে সাক্ষাত্কার ঘটে নিয়মিতভাবে.
ПРИВЕТ! ЗДРАВСТВУЙТЕ, ДРУЗЬЯ! Здравствуйте! আমাদের রুশীভাষা শিক্ষার ক্লাসে ষষ্ট পাঠ শুরু করছি. যদি এখন আপনি প্রথমবার এই পাঠ শোনেন, তবে আমরা আপনাকে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি আমাদের ভাষা শিক্ষার ক্লাসে যোগ দিতে, যেখানে আপনি শুধুমাত্র রুশীভাষায় কথাবার্তা বলতেই শিখবেন না, আরও পরিচিত হবেন রুশী সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যের সাথে.
সুদূর মধ্যযুগে লেওনার্দো দ্য ভিঞ্চি সগর্বে নিজেকে ইঞ্জিনীয়ার বলে অভিহিত করতেন, যদিও তিনি ছিলেন একাধারে বিশ্ববন্দিত চিত্রশিল্পী, ভাস্কর ও বিজ্ঞানী. ইঞ্জিনীয়ারের পেশার চাহিদা চিরকালের. অধিকাংশ ক্ষেত্রেই পুরুষরাই এই পেশা গ্রহণ করে, কারণ ধরে নেওয়া হয়, যে মানবজাতির শক্তিশালী অর্ধাংশের প্রযুক্তিগত চিন্তাধারা অধিকতর উন্নত. এ সম্পর্কে সন্দেহ প্রকাশ করতে হয়েছে ‘রেডিও রাশিয়া’র সংবাদদাত্রী ইলেনা গাইদুককে.
রেডিও রাশিয়া!শুরু করছি আমাদের নিয়মিত অনুষ্ঠান – ‘রাশিয়ার আদ্যোপান্ত’. এই অনুষ্ঠানটি সংকলন করেছেন নিনা রুকাভিশনিকভা এবং স্টুডিওয় ভাষ্যকার ল্যুদমিলা পাতাকি ও কৌশিক দাস. এই অনুষ্ঠানে আপনাদের পাঠানো প্রশ্নাবলীর ওপর ভিত্তি করে আমরা রাশিয়া সম্পর্কে পাঠক ও শ্রোতাদের অবহিত করি. তাই ভারত, বাংলাদেশ, পাকিস্তান ও মরিশাসে আমাদের শ্রোতাদের কাছে অনুরোধ যত বেশি সম্ভব প্রশ্ন পাঠানোর রাশিয়া সম্পর্কে.
প্রচুর সম্ভাবনাময় বহুমুখী ইন্দো-রুশী বোমারু বিমানের মডেলের সাথে পরিচিত হবেন ২৬শে মার্চ মালয়েশিয়ার লাংগকাভিতে শুরু হতে যাওয়া ‘লিমা-২০১৩’ নামক সামরিক ও মহাকাশ যান প্রদর্শনীর দর্শকরা.
আগামী ২৬-২৭ মার্চ ব্রিকস গোষ্ঠীর পঞ্চম শীর্ষ সম্মেলন সম্পূর্ণ অর্থেই নতুন সর্ব বিষয়ে গুরুত্বপূর্ণ আন্তর্জাতিক জোট গঠনের শুরু হতে পারে. তার ওপরে বিশ্বের বর্তমান রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক পরিস্থিতি দাবী করেছে জরুরী ভিত্তিক নবীকরণের. ব্রিকস সম্মেলন, যাতে অংশ নিতে চলেছেন ব্রাজিল, রাশিয়া, ভারত, চিন ও দক্ষিণ আফ্রিকার প্রধানরা, তা হবে দক্ষিণ আফ্রিকার ডারবান শহরে.
আপনারা শুনছেন ‘বেতারে রুশী ভাষা শিক্ষা’ নামক অনুষ্ঠান. প্রিয় শ্রোতারা, আপনাদের আমন্ত্রণ জানাচ্ছি রুশী ভাষা শিক্ষার ক্লাসে. আমাদের আজকের পাঠ পুরোপুরি উত্সর্গ করবো আমরা ইতিমধ্যেই শেখা জিনিসের পুণরাবৃত্তিতে. তার মানে, আজকে আমরা শুধু রুশী ভাষায় কথা বলবো? অন্ততঃ, সেরকম চেষ্টা করবো. শুরু করছি – আপনি রাস্তা দিয়ে যাচ্ছেন ও পরিচিত একজনের সাথে দেখা হল. আপনি তাকে কি বলবেন?
রাশিয়ায় যথেষ্টসংখ্যায় উন্নতমানের উচ্চ শিক্ষালয় রয়েছে. তাদের প্রত্যেকের নিজস্ব ইতিহাস, নিজস্ব ঐতিহ্য ও বৈশিষ্ট্য. কোনো শিক্ষায়তন নগরীর একেবারে কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত, যেমন মস্কো রাষ্ট্রীয় বিশ্ববিদ্যালয়. অন্যরা রাজধানীর শহরতলীতে – যেমন, মস্কোর ফিজিক্স-টেকনিক্যাল ইনস্টিটিউট. ঐ সব শিক্ষায়তন সুপ্রসিদ্ধ জ্ঞানীগুণী অধ্যাপকদের জন্য, নজিরবিহীন ডিপার্টমেন্টগুলির জন্য, যেখানে পড়াশোনা করে রাশিয়া ও পৃথিবীর অন্যান্য দেশ থেকে আসা প্রতিভাবান ছাত্রছাত্রীরা.
জাপানের পারমানবিক বিদ্যুত উত্পাদন কেন্দ্র ফুকুসিমা দূর্ঘটনার দ্বিতীয় বর্ষ দিবসে ভারতের পারমানবিক বিদ্যুত বিরোধী লোকরা নতুন করে রাশিয়ার সাহায্যে নির্মিত কুদানকুলাম পারমানবিক বিদ্যুত কেন্দ্র চালু করার বিরুদ্ধে মিছিল করেছে. প্রায় ৪০০টি ছোট নৌকা ও বোট নিয়ে তারা এই কেন্দ্রের কাছের সমুদ্রে নেমেছিল ও সমস্ত দোকানই সোমবারে প্রতিবাদ পালনের নামে বন্ধ রাখা হয়েছিল.
প্রতি বছর ১ লক্ষেরও বেশি বিদেশী শিক্ষার্থী রাশিয়ায় পড়াশোনা করতে আসে. রাশিয়ার শিক্ষা মন্ত্রণালয় এরকম তথ্য দিয়েছে. আরও প্রায় ৫০ হাজার ছাত্র প্রতি বছর ভর্তি হয় রাশিয়ার উচ্চ শিক্ষায়তনগুলির বিদেশী শাখাগুলিতে. অঙ্ক, পদার্থবিদ্যা, রসায়নবিদ্যা, জীববিজ্ঞান, আই.টির ক্ষেত্রে রাশিয়ান শিক্ষার চাহিদা বিশেষ করে বেশি.
রাশিয়ার মোবাইল অপারেটর আবার ভারতের বাজারে ফিরে আসছে. সিস্টেমা শ্যাম টেলিসার্ভিসেস লিমিটেড – রাশিয়ার “আএফকে সিস্টেমা” কোম্পানীর একটি যৌথ উদ্যোগ ভারতের আটটি টেলিযোগাযোগ এলাকায় বেতার তরঙ্গ ব্যবহারের বিষয়ে টেন্ডার জিতে নিয়েছে. এটা অবশ্যই ভারতে রাশিয়ার পক্ষ থেকে সবচেয়ে বড় অসামরিক বিনিয়োগ প্রকল্পের সাফল্যের নিদর্শন. এসএসটিএল দিল্লী, কলকাতা, গুজরাট, কর্নাটক, তামিলনাডু, কেরালা, উত্তর প্রদেশ (পশ্চিম) ও পশ্চিমবঙ্গে লাইসেন্স পেয়েছে.
‘বেতারে রুশী ভাষা’ অনুষ্ঠান শুনছেন আপনারা. প্রিয় শ্রোতারা, ЗДРАВСТВУЙТЕ! আমাদের রুশী ভাষা শিক্ষার আসরে তিনটি পাঠ অতিক্রান্ত হয়েছে. রুশী ভাষা বলতে শেখার জন্য আপনারাও আমাদের পাঠে নাম লেখাতে পারেন.   ПРИВЕТ! ЗДРАВСТВУЙТЕ! আসুন, আমাদের সঙ্গে যোগ দিন. যারা রুশী ভাষায় কথা বলতে চান, আমাদের অনুষ্ঠান শোনেন, তাদের সকলকে আমরা আমন্ত্রণ জানাচ্ছি.
আপনারা পড়ছেন ও শুনছেন আমাদের নিয়মিত অনুষ্ঠান – রাশিয়ার আদ্যোপান্ত. অনুষ্ঠানটি সংকলন করেছেন নিনা রুকাভিশনিকভা এবং স্টুডিওয় ভাষ্যাকার ল্যুদমিলা পাতাকি ও কৌশিক দাস. এই অনুষ্ঠানে আমরা আপনাদের পাঠানো প্রশ্নাবলীর ভিত্তিতে রাশিয়া সম্পর্কে গল্প করে থাকি. তাই আমরা আমাদের ভারত, বাংলাদেশ, পাকিস্তান ও মরিশাসের পাঠক ও শ্রোতাদের অনুোধ করবো নতুন নতুন প্রশ্ন পাঠাবার রাশিয়া সম্পর্কে.
আপনারা পড়ছেন ও শুনছেন আমাদের মাসিক অনুষ্ঠান – ‘রাশিয়া-ভারতীয় উপমহাদেশঃ’ ‘ঘটনাবলী, মানুষ, স্মরণীয় তারিখগুলি’. অতীতের কথা জানা না থাকলে বর্তমানের বিশ্লেষন করা ও ভবিষ্যত নিয়ে ভাবনাচিন্তা করা সম্ভব নয়. আজ আমরা মার্চ মাসের পাতা খুলবো, স্মরণ করবো সেই সব উত্সবের, ঘটনাবলীর ও বিখ্যাত ব্যক্তিদের, যারা রাশিয়া ও ভারতীয় উপমহাদেশের পারস্পরিক সম্পর্কের ইতিহাসে গভীর ছাপ রেখে গেছেন.
শুরু করছি আমাদের সাপ্তাহিক অনুষ্ঠান – রাশিয়ার আদ্যোপান্ত. অনুষ্ঠানটি সংকলন করেছেন নিনা রুকাভিশনিকভা, এবং স্টুডিওয় ভাষ্যকার ল্যুদমিলা পাতাকি ও কৌশিক দাস. এই অনুষ্ঠানে আমরা রাশিয়ার সম্পর্কে গল্প করে থাকি, সেই সব বিষয়ে, যা জানতে আপনারা আগ্রহী. সেইজন্যই আমরা ভারত, বাংলাদেশ, পাকিস্তান ও মরিশাসে আমাদের নিয়মিত পাঠক ও শ্রোতাদের অনুরোধ করছি, রাশিয়া সম্পর্কে যত বেশি সম্ভব প্রশ্ন পাঠানোর জন্য.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
মার্চ 2013
ঘটনার সূচী
মার্চ 2013
1
3
4
5
7
9
10
11
14
15
17
18
19
20
22
24
25
29
30