×
South Asian Languages:
রাশিয়া- বাংলাদেশ, মার্চ 2013
রাশিয়ার কাছ থেকে প্রাপ্য ঋণের অর্থ দিয়ে বাংলাদেশ রাশিয়ার কাছ থেকে ২৪টি ‘ইয়াক-১৩০’ সহ সামরিক সরঞ্জাম কিনবে. মালয়েশিয়ায় চলতি ‘লিমা-২০১৩’ নামক প্রদর্শনীতে সাংবাদিকদের এই সম্পর্কে অবহিত করেছেন ‘রসওবোরোনএক্সপোর্ত’-এর প্রধান ভিক্তর কোমারদিন. তার কথায়, এই চুক্তি নিয়ে আলাপ-আলোচনা শুরু হবে বসন্তকালে. কোমারদিন বলেছেন, যে ‘ইরকুত’ কর্পোরেশন এই চুক্তির সরঞ্জাম উত্পাদন করবে.
ПРИВЕТ! ЗДРАВСТВУЙТЕ, ДРУЗЬЯ! Здравствуйте! আমাদের রুশীভাষা শিক্ষার ক্লাসে ষষ্ট পাঠ শুরু করছি. যদি এখন আপনি প্রথমবার এই পাঠ শোনেন, তবে আমরা আপনাকে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি আমাদের ভাষা শিক্ষার ক্লাসে যোগ দিতে, যেখানে আপনি শুধুমাত্র রুশীভাষায় কথাবার্তা বলতেই শিখবেন না, আরও পরিচিত হবেন রুশী সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যের সাথে.
রেডিও রাশিয়া!শুরু করছি আমাদের নিয়মিত অনুষ্ঠান – ‘রাশিয়ার আদ্যোপান্ত’. এই অনুষ্ঠানটি সংকলন করেছেন নিনা রুকাভিশনিকভা এবং স্টুডিওয় ভাষ্যকার ল্যুদমিলা পাতাকি ও কৌশিক দাস. এই অনুষ্ঠানে আপনাদের পাঠানো প্রশ্নাবলীর ওপর ভিত্তি করে আমরা রাশিয়া সম্পর্কে পাঠক ও শ্রোতাদের অবহিত করি. তাই ভারত, বাংলাদেশ, পাকিস্তান ও মরিশাসে আমাদের শ্রোতাদের কাছে অনুরোধ যত বেশি সম্ভব প্রশ্ন পাঠানোর রাশিয়া সম্পর্কে.
২০শে মার্চ বুধবার সিঙ্গাপুরের এক হাসপাতালে বাংলাদেশের রাষ্ট্রপতি জিল্লুর রহমানের ইন্তেকাল করেছেন. ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন. তাঁর বয়স হয়েছিল ৮৪ বছর. ১৯২৯ সালের ৯ই মার্চ জিল্লুর রহমান বিখ্যাত এক আইনজীবীর ঘরে জন্মেছিলেন.
আপনারা শুনছেন ‘বেতারে রুশী ভাষা শিক্ষা’ নামক অনুষ্ঠান. প্রিয় শ্রোতারা, আপনাদের আমন্ত্রণ জানাচ্ছি রুশী ভাষা শিক্ষার ক্লাসে. আমাদের আজকের পাঠ পুরোপুরি উত্সর্গ করবো আমরা ইতিমধ্যেই শেখা জিনিসের পুণরাবৃত্তিতে. তার মানে, আজকে আমরা শুধু রুশী ভাষায় কথা বলবো? অন্ততঃ, সেরকম চেষ্টা করবো. শুরু করছি – আপনি রাস্তা দিয়ে যাচ্ছেন ও পরিচিত একজনের সাথে দেখা হল. আপনি তাকে কি বলবেন?
বাংলাদেশ জুড়ে হিংসার প্লাবন বয়ে চলেছে. দলেদলে চরমপন্থী মানসিকতার ঐস্লামিক লোক হিন্দু মন্দির ও বাড়ীঘর ধ্বংস করে দিচ্ছে. হিন্দু মন্দির দেখাশোনা করার সংস্থা বাংলাদেশ পূজা উদযাপন পরিষদের পরিসংখ্যান অনুযায়ী ফেব্রুয়ারী মাসের শেষ থেকে দেশে ৪৭টি মন্দির ও কম করে হলেও ৭০০টি বাড়ী হয় জ্বালিয়ে দেওয়া হয়েছে, নতুবা তা নষ্ট করে দিয়েছে গুণ্ডা লোকরা.
রাশিয়ায় যথেষ্টসংখ্যায় উন্নতমানের উচ্চ শিক্ষালয় রয়েছে. তাদের প্রত্যেকের নিজস্ব ইতিহাস, নিজস্ব ঐতিহ্য ও বৈশিষ্ট্য. কোনো শিক্ষায়তন নগরীর একেবারে কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত, যেমন মস্কো রাষ্ট্রীয় বিশ্ববিদ্যালয়. অন্যরা রাজধানীর শহরতলীতে – যেমন, মস্কোর ফিজিক্স-টেকনিক্যাল ইনস্টিটিউট. ঐ সব শিক্ষায়তন সুপ্রসিদ্ধ জ্ঞানীগুণী অধ্যাপকদের জন্য, নজিরবিহীন ডিপার্টমেন্টগুলির জন্য, যেখানে পড়াশোনা করে রাশিয়া ও পৃথিবীর অন্যান্য দেশ থেকে আসা প্রতিভাবান ছাত্রছাত্রীরা.
প্রতি বছর ১ লক্ষেরও বেশি বিদেশী শিক্ষার্থী রাশিয়ায় পড়াশোনা করতে আসে. রাশিয়ার শিক্ষা মন্ত্রণালয় এরকম তথ্য দিয়েছে. আরও প্রায় ৫০ হাজার ছাত্র প্রতি বছর ভর্তি হয় রাশিয়ার উচ্চ শিক্ষায়তনগুলির বিদেশী শাখাগুলিতে. অঙ্ক, পদার্থবিদ্যা, রসায়নবিদ্যা, জীববিজ্ঞান, আই.টির ক্ষেত্রে রাশিয়ান শিক্ষার চাহিদা বিশেষ করে বেশি.
‘বেতারে রুশী ভাষা’ অনুষ্ঠান শুনছেন আপনারা. প্রিয় শ্রোতারা, ЗДРАВСТВУЙТЕ! আমাদের রুশী ভাষা শিক্ষার আসরে তিনটি পাঠ অতিক্রান্ত হয়েছে. রুশী ভাষা বলতে শেখার জন্য আপনারাও আমাদের পাঠে নাম লেখাতে পারেন.   ПРИВЕТ! ЗДРАВСТВУЙТЕ! আসুন, আমাদের সঙ্গে যোগ দিন. যারা রুশী ভাষায় কথা বলতে চান, আমাদের অনুষ্ঠান শোনেন, তাদের সকলকে আমরা আমন্ত্রণ জানাচ্ছি.
আপনারা পড়ছেন ও শুনছেন আমাদের নিয়মিত অনুষ্ঠান – রাশিয়ার আদ্যোপান্ত. অনুষ্ঠানটি সংকলন করেছেন নিনা রুকাভিশনিকভা এবং স্টুডিওয় ভাষ্যাকার ল্যুদমিলা পাতাকি ও কৌশিক দাস. এই অনুষ্ঠানে আমরা আপনাদের পাঠানো প্রশ্নাবলীর ভিত্তিতে রাশিয়া সম্পর্কে গল্প করে থাকি. তাই আমরা আমাদের ভারত, বাংলাদেশ, পাকিস্তান ও মরিশাসের পাঠক ও শ্রোতাদের অনুোধ করবো নতুন নতুন প্রশ্ন পাঠাবার রাশিয়া সম্পর্কে.
আপনারা পড়ছেন ও শুনছেন আমাদের মাসিক অনুষ্ঠান – ‘রাশিয়া-ভারতীয় উপমহাদেশঃ’ ‘ঘটনাবলী, মানুষ, স্মরণীয় তারিখগুলি’. অতীতের কথা জানা না থাকলে বর্তমানের বিশ্লেষন করা ও ভবিষ্যত নিয়ে ভাবনাচিন্তা করা সম্ভব নয়. আজ আমরা মার্চ মাসের পাতা খুলবো, স্মরণ করবো সেই সব উত্সবের, ঘটনাবলীর ও বিখ্যাত ব্যক্তিদের, যারা রাশিয়া ও ভারতীয় উপমহাদেশের পারস্পরিক সম্পর্কের ইতিহাসে গভীর ছাপ রেখে গেছেন.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
মার্চ 2013
ঘটনার সূচী
মার্চ 2013
1
2
3
4
5
7
9
10
11
15
17
18
19
21
22
24
25
28
29
30
31