লন্ডনে ভারতীয় সেনাবাহিনীর লেফটেনেন্ট জেনারেল কুলদীপ সিং ব্রার-কে আক্রমণ করার জন্য, যাঁকে ডাক্তাররা বাঁচাতে সক্ষম হয়েছেন ছুরির আঘাতে আহত হওয়ার পর. এ সম্বন্ধে জানিয়েছে “ইন্ডিপেন্ডেন্ট” পত্রিকার ইন্টারনেট-সাইট. তদন্তের তথ্য অনুযায়ী, গ্রেট-বৃটেনে সস্ত্রীক বিশ্রাম করতে আসা ব্রারের প্রতি নজর রাখার ব্যবস্থা করা হয়েছিল. তাঁর উপর আক্রমণ করা হয় হোটেলের কাছে লোকজন ভরা রাস্তায়, তাঁকে মারধর করা হয় এবং কয়েক বার ছুরির আঘাত হানা হয়. দুজন আক্রমণকারী, ৩৪ বছর বয়সী মনদীপ সান্ধু এবং ৩৭ বছর বয়সী দিলবাগ সিং এবং জেনারেলের প্রতি নজর রেখে তাদের সহায়তা করা হরজিত্ কৌর-কে দোষী সাব্যস্ত করা হয় ভীষণ শারীরিক ক্ষতি সাধনের উদ্দেশ্যে আহত করার জন্য. চতুর্থ অভিযুক্ত বরজেন্দর সিং সাঙ্ঘা নিজের দোষ জানুয়ারী মাসেই স্বীকার করেছিল. দোষীদের বিরুদ্ধে রায় ঘোষণা করা হবে ১৯শে সেপ্টেম্বর. শৃঙ্খলা রক্ষা সংস্থা আগের মতোই আরও একজন অনুমিত অপরাধীর খোঁজ করছে.