×
South Asian Languages:
সংস্কৃতি 2013

রাষ্ট্রসঙ্ঘের সদর দপ্তরে রুশ ভাষার দিবস পালিত হয়েছে, মহান রুশ নাট্যকার কনস্তানতিন স্তানিস্লাভস্কি-র স্মৃতির প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করে, যিনি মস্কোর বিখ্যাত আর্ট থিয়েটারের বিশ্ব খ্যাতি নিয়ে আসন. 

মস্কোতে প্রায় শ’খানেক মুসলমান ধর্মীয় নেতা রাশিয়া বিভিন্ন এলাকা, স্বাধীন রাষ্ট্রসমূহ এবং বিভিন্ন দূরের দেশ থেকে এসেছিলেন, যাতে মুসলমানদের জন্য বাস্তব প্রশ্নগুলি নিয়ে আলোচনা করা সম্ভব হয়. তার মধ্যে চরমপন্থা ও কট্টরপন্থী মতবাদের বিরুদ্ধে মোকাবিলা করার প্রশ্নও ছিল. আর ছিল সোভিয়েত দেশ পরবর্তী এলাকায় ঐস্লামিক জ্ঞানের প্রসার, যুব সমাজের বিবেক সঙ্গত শিক্ষা, রাশিয়ার ধর্মীয় মাদ্রাসাগুলোর উন্নয়নের প্রসঙ্গ.

দিল্লী শহরে শনিবারে "রেডিও রাশিয়ার" অনুষ্ঠিত সম্মেলনে দক্ষিণ এশিয়ার পাকিস্তান ও ভারতীয় বিভাগের প্রধান ইরিনা ম্যাক্সিমেঙ্কো বলেছেন যে, “আমরা ভারতীয় শ্রোতাদের জন্য লেভ তলস্তয়ের যুদ্ধ ও শান্তি অনুসরণে অনুষ্ঠান তৈরী করছি, যাঁর কীর্তির সঙ্গে ভারতীয়রা পরিচিত”. এই অনুষ্ঠান করা হবে লেভ নিকোলায়েভিচ তলস্তয়ের ১৮৫তম জয়ন্তী উপলক্ষে.

শুধুমাত্র মানুষের মধ্যেই রাখাঢাকা থাকে না, স্মৃতিসৌধদেরও থাকে নিজস্ব রহস্য. রুশী স্থাপত্যশিল্পের অন্যতম সেরা ও জাজ্বল্যমান নিদর্শণ হচ্ছে মস্কোর রেড স্কোয়ারের একেবারে মাঝখানে অবস্থিত তদ্গত ভাসিলি ক্যাথেড্রাল. এই ক্যাথেড্রালটির নির্মাণ ও তার অস্তিত্ব বজায় রাখা প্রচুর লোকগাথা ও রহস্যের অবগুন্ঠণে ঢাকা. দীর্ঘকাল যাবত্ ঐ ক্যাথেড্রালের প্রধান স্থপতির নামই অজানা ছিল, নাম জানা যাওয়ার পরেও আজ পর্যন্ত তার পরবর্তী জীবন সম্পর্কে কোনো হদিশ পাওয়া যায়নি.

রাশিয়ার প্রাচ্য অনুসন্ধান বিষয়ের বৈজ্ঞানিক কেন্দ্রগুলি সারা বিশ্বেই উচ্চ পর্যায়ের মর্যাদা পেয়ে এসেছে – তার মধ্যে প্রাচ্যের দেশগুলিতেও. এই মর্যাদার ভিত্তি স্থাপিত হয়েছে রাশিয়ার বিজ্ঞানীদেরই বহু শতকের শ্রমসাধ্য কাজের ফলে.

তাঁদের অনেকেরই উত্তরাধিকার এখনও বৈজ্ঞানিক মহলে সমাদৃত হয়ে রয়েছে. উদাহরণ হতে পারে আন্তর্জাতিক সম্মেলন, যা কাজানে আয়োজন করা হয়েছে, যেখানে ইউরোপ, এশিয়া ও উত্তর আমেরিকা থেকে ঐতিহাসিকদের জড় করতে পেরেছে. তাঁরা এসেছেন এক বিজ্ঞানীর স্মৃতি রক্ষার্থে আয়োজিত সম্মেলনে যোগ দিতে, যাঁকে বলা হয়ে থাকে রুশ প্রাচ্য বিদ্যার স্থপতি বলেই.

১৯শে নভেম্বর পিটার্সবার্গের সাংস্কৃতিক জীবনে ঐতিহাসিক ঘটনা ঘটলো. রাশিয়ায় এই প্রথম ফাবেরঝের মিউজিয়ামের দ্বারোদ্ঘাটন করা হল. মিউজিয়ামে প্রদর্শিত সেন্ট-পিটার্সবার্গের কিংবদন্তীস্বরূপ স্বর্ণ ও রত্নকার কার্ল ফাবেরঝের অমূল্য সংগ্রহের মালিকানা সত্ব রয়েছে সময়ের সংযোগ নামক সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক তহবিলের কাছে, যার নেতৃপদে রয়েছেন রাশিয়ায় সুবিদিত শিল্পপতি ভিক্তর ভেক্সেলবার্গ. তাছাড়াও প্রদর্শিত দ্রষ্টব্যের মধ্যে আছে প্রায় ৪ হাজার রুশী চারু ও কারুশিল্পের এবং আলঙ্কারিক শিল্পকলার নিদর্শন এবং উনবিংশ ও বিংশ শতাব্দীর সন্ধিক্ষণে সৃষ্টি করা বেশ কিছু প্রাকৃতিক দৃশ্যাবলীর ক্যানভাস.

এ বছরের মিস ইউনিভার্স নির্বাচিত হলেন গাব্রিয়েলা ইসলার। ভেনিজুয়েলার ২৫ বছর বয়সী গাব্রিয়েলা পেশায় একজন টিভি উপস্থাপিকা।

এ বছরের মিস ইউনিভার্স নির্বাচিত হলেন গাব্রিয়েলা ইসলার। ভেনিজুয়েলার ২৫ বছর বয়সী গাব্রিয়েলা পেশায় একজন টিভি উপস্থাপিকা। গত বছর তিনি মিস ভেনিজুয়েলা খেতাব পান। চূডান্ত ফাইনালে ১৬ জন প্রতিযোগীকে পেছনে ফেলে মিস ইউনিভার্স ২০১৩ হওয়ার গৌরব অর্জন করেন গাব্রিয়েলা। মস্কোর আসরে ৮৬ জন প্রতিযোগী অংশ নেন।

মস্কোয় আজ বসছে আন্তর্জাতিক সৌন্দর্য প্রতিযোগিতা মিস ইউনিভার্সের চুড়ান্ত আসর। স্থানীয় ক্রোকস এক্সপো এক্সিবিশন সেন্টারে গত ৫ নভেম্বর সৌন্দর্যের লড়াই শুরু হয়।

রবিবারে সেন্ট পিটার্সবার্গে শুরু হওয়া সপ্তম “রুস্কি মির” তহবিলের সম্মেলন উদ্বোধনে ভাষণ দিতে গিয়ে “রসসত্রুদনিচিয়েস্তভো” বা রুশ সহযোগিতা সংস্থার প্রধান কনস্তানতিন কোসাচেভ বলেছেন যে, ২০১৪ সালে এই রকমের প্রথম সম্মেলন হবে কিরগিজিয়ার ইস্সীক-কুল হ্রদে. সেই সম্মেলন উত্সর্গ করা হবে বিশ্ব বিখ্যাত রুশী ও কিরগিজিয়ার লেখক চিঙ্গিজ আইতমাতভের নামে.

রাষ্ট্রদূত আলেকজান্ডার কাদাকিন: রোয়েরিখদের ঐতিহ্য সংরক্ষণে রাশিয়া ও ভারত নিজেদের সহযোগিতার স্তর বৃদ্ধি করতে চেয়েছে.

“রেডিও রাশিয়াকে” দেওয়া এক একান্ত সাক্ষাত্কারে ভারতে স্থিত রুশ রাষ্ট্রদূত আলেকজান্ডার কাদাকিন ঘোষণা করেছেন যে, “রাশিয়া ও ভারত চেয়েছে অনেকটাই দ্বিপাক্ষিক স্তরে সহযোগিতাকে বৃদ্ধি করতে, যাতে রোয়েরিখদের ঐতিহ্যকে সম্যক ভাবে সংরক্ষণ করা সম্ভব হয়. এখানে নীতিগত ভাবে গুরুত্বপূর্ণ হল যে, দুই পক্ষই সবচেয়ে উচ্চ স্তরে স্বীকার করেছে পারস্পরিক ভাবে এই লক্ষ্যে কাজ করার. এই ধরনের বোঝাপড়া আগামী ২০১৪ সালে দুটি স্মৃতি বিজড়িত ঘটনার প্রস্তুতি নেওয়ার জন্য ভাল পরিবেশ সৃষ্টি করেছে – নিকোলাই রোয়েরিখের ১৪০তম ও স্ভিয়াতোস্লাভ রোয়েরিখের ১১০তম জন্ম দিবস পালন” – উল্লেখ করেছেন রাষ্ট্রদূত.

২০১৩ সালের প্রথমার্ধে রাশিয়ায় ‘আস্থা হারানো’র অভিযোগে জাতীয় ও পৌরসভা মাপের মোট ১৯৫ জন সরকারি কর্মচারী পদচ্যুত হয়েছে. রাশিয়ার রাষ্ট্রপতির তত্ত্বাবধানে গঠিত দুর্নীতি নিরোধক কমিটি অক্টোবরে এই সংখ্যাতথ্য জানিয়েছে. এটা সাম্প্রতিককালে রাশিয়ায় গৃহীত দুর্নীতি প্রতিরোধক ব্যবস্থা নেওয়ার নীট ফল.

নীলামে লেনিনের অটোগ্রাফের দাম উঠেছে ১ লক্ষ ডলারের কাছাকাছি আর পুতিনের অটোগ্রাফের দাম পাওয়া গেছে মাত্র ১ হাজার ৬শো ডলারের কাছাকাছি. ‘অটোগ্রাফম্যানিয়া’ কোম্পানী পৃথিবীর সবচেয়ে জনপ্রিয় রাজনৈতিক নেতাদের রেটিং তালিকা তৈরী করেছে.

বিশ্বের একটি বৃহত্তম রেডিও সম্প্রচার কোম্পানী “রেডিও রাশিয়ার” আজ জন্মদিন. ১৯২৯ সালের ২৯শে অক্টোবর বিদেশের শ্রোতারা প্রথমবার শুনতে পেয়েছিলেন মস্কো থেকে প্রচারিত রেডিওর আহ্বান সঙ্গীত. এই ভাবেই বিশ্বে শুরু হয়েছিল প্রথম আন্তর্জাতিক রেডিও সম্প্রচারের. তার কাজ ছিল বিদেশীদের সোভিয়েত দেশ সম্বন্ধে জানানো. প্রথম প্রচার করা হয়েছিল জার্মান ভাষায়. আর ঠিক তার পরেই বিদেশে ফরাসী ও ইংরাজী ভাষায় মস্কো থেকে প্রচারিত অনুষ্ঠান শুনতে পাওয়া গিয়েছিল.

১৯১৭ সালে বিপ্লবের পরে লেনিনের নেতৃত্বাধীন কম্যুনিস্টরা রাশিয়ার রাষ্টীয় ক্ষমতা দখল করলো.

নিউইয়র্কে রোববার শেষ হয়েছে সপ্তাহব্যাপী রুশ চলচিত্র উৎসব।

উৎসবের শেষ দিনে নিকোলাই লেবেদেভার লিডেন্ড লং ১৭ ছবিটি দেখানো হয়।

মস্কো রাষ্ট্রীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাসে প্রথম প্রাচ্য অনুসন্ধানের ঐতিহাসিক যাদুঘর খোলা হয়েছে শুক্রবারে মোখোভায়া স্ট্রীটে এশিয়া ও আফ্রিকা ইনস্টিটিউটের বাড়ীতে.

“ইন্টারফ্যাক্স” সংস্থার সাংবাদিক প্রতিনিধি জানিয়েছেন যে, এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন মস্কো রাষ্ট্রীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের রেক্টর ভিক্টর সাদোভনিচি, এশিয়া আফ্রিকা ইনস্টিটিউটের ডিরেক্টর ইগর আবীলগাজিয়েভ, সরকারি প্রশাসনের দপ্তরের কর্মীরা, এশিয়া ও আফ্রিকার দেশগুলির কূটনৈতিক প্রতিনিধি দপ্তরগুলির রাষ্ট্রদূত ও কর্মীরাও, আর তাঁদের সঙ্গেই ছিলেন প্রাচ্য অনুসন্ধানের বিষয়ে বিশেষজ্ঞরা.

তাতারস্থান রাজ্যের সমস্ত বাসিন্দাদের কাজান শহরের যাদুঘর ও সংরক্ষিত স্মৃতিসৌধ "কাজানের ক্রেমলিনে" আহ্বান জানানো হয়েছে হাতে লেখা কোরান ও তাতার জনগনের ধর্মীয় জীবন নিয়ে এক প্রদর্শনীর উদ্বোধনে.

মনে করিয়ে দিই যে, আধুনিক তাতারদের পূর্বপুরুষরা এখানে ৯২২ খ্রীষ্টাব্দে ইসলাম ধর্ম নিয়ে এসেছিলেন. অর্থাত্ তাতারস্থানের মাটিতে ইসলামের ইতিহাস এখন দশটি শতক জুড়ে চলছে. আরও একটি বাস্তব ঘটনা: কোরান, যা কাজানের ছাপা খানায় প্রথম ছাপা হয়েছিল, তা প্রকাশিত হয়েছিল ১৮০৩ সালে. অর্থাত্ দুশো দশ বছর আগে, এই প্রসঙ্গে আমাদের সাংবাদিক প্রতিনিধিকে এক সাক্ষাত্কারে “কাজানের ক্রেমলিনের” যাদুঘর ও সংরক্ষিত এলাকার ডিরেক্টর জিলিয়া ভালেয়েভা বলেছেন:

তাতারস্তানের রাজধানী কাজানে সদ্য সমাপ্ত হল নবম আন্তর্জাতিক মুসলিম চলচ্চিত্রের উত্সব, যার শ্লোগান ছিল – “মতামত বিনিময়ের মাধ্যমে সংস্কৃতি, সংস্কৃতির মাধ্যমে আদান-প্রদান.”

‘ভারতের শিল্পীরা রাশিয়াকে আঁকছে’ – এই নামের বাত্সরিক সৃজনশীল শিবিরের প্রদর্শনী শুরু হয়েছে দিল্লীতে. এবারে এই ওয়ার্কশপে যোগ দিয়েছেন ১৭ জন ভারতীয় চিত্রশিল্পী.

মস্কো আজ রোববার শেষ হচ্ছে জমকালো আন্তর্জাতিক সামরিক সঙ্গীত উৎসব।

মস্কোতে আজ উদযাপিত হচ্ছে নগর দিবস মস্কোতে আজ উদযাপিত হচ্ছে নগর দিবস।আজ ৮৬৬ বছরে পা দিয়েছে মস্কো। নগর দিবস পালন উপলক্ষে রাশিয়ার রাজধানীতে আজ থেকে শুরু হয়েছে দুই দিনব্যাপী জাকঁজমক অনুষ্ঠানমালা।

রাশিয়ার সবচেয়ে বড় বই মেলা শুরু হয়েছে। মস্কোর অল রাশিয়ার এক্সিবিশন সেন্টারের আজ বুধবার থেকে এই মেলা শুরু হয়েছে। এবারের মেলায় বিশ্বের ৫৭টি দেশ থেকে ১২০০’র অধিক প্রতিনিধিরা অংশ নিয়েছেন।

এবারে মস্কোর ছাব্বিশতম আন্তর্জাতিক বই মেলায় প্রায় দুই লক্ষ নানা রকমের বই পৃথিবীর প্রায় পঞ্চাশেরও বেশীটি ভাষায় উপস্থিত করা হতে চলেছে. রাশিয়ার রাজধানীতে এই মেলা উদ্বোধন করা হতে চলেছে ৪ঠা সেপ্টেম্বর.

প্যারিস, রোম ও লন্ডনের সাথে মস্কোও পৃথিবীতে ভ্রমণকারীদের অন্যতম পর্যটন-মক্কায় পরিণত হতে পারে. সেরকমই মন্তব্য করেছেন মস্কো মহানগরীর ট্যুরিজম এ্যান্ড বিজনেস ম্যানেজমেন্ট কমিটির আধিকারিক সের্গেই শ্পিলকো.

অজানা কারণে সোমবার রেডিও রাশিয়ার বিদেশী ভাষার সাইটগুলো কয়েক ঘন্টা ধরে হয় সংযোগবিচ্ছিন্ন হয়ে গেছিল নতুবা ব্যবহারকারীদের সেখানে ঢোকা অত্যন্ত কষ্টসাধ্য হয়ে পড়েছিল. 

 

শুরু করছি আমাদের রাশিয়া - ভারতীয় উপমহাদেশের ইতিহাস ভিত্তিক মাসিক অনুষ্ঠান – ‘ঘটনা, ব্যক্তিত্ব, স্মরণীয় তারিখ’. এবং বরাবরের মতোই এখন আমরা জানাবো রাশিয়া ও ভারতীয় উপ-মহাদেশের জনগণের জন্য অতীতে সেপ্টেম্বর মাসে ঘটা সবচেয়ে মাহাত্মপূর্ণ ঘটনাগুলি সম্পর্কে.

বাংলাদেশে রবীন্দ্র সঙ্গীত জগতে একটি সুপরিচিত নাম নিলুফার বানু লিলি।

নিলুফার বানু লিলি গান শিখেছেন অজিত গুহ, লুৎফর রহমান সহ অনেকের কাছে। রবীন্দ্র সঙ্গীতের হাতে খড়ি ওয়াহিদুল হক, কাদেরী কিবরিয়ার কাছে। আর উচ্চাঙ্গ সঙ্গীতের তালিম নিয়েছেন সঞ্জীব দে’র কাছে।

রুশী জার প্রথম পিটারকে ‘সিংহাসনাসীন বিপ্লবী’ বলে প্রায়ই অভিহিত করা হয়ে থাকে. সপ্তদশ শতকের শেষদিকে রাশিয়ায় তাঁর শুরু করা রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক সংস্কারাবলী দেশটাকে খোলনলচে ধরে বদলে দিয়েছিল. পুরনো, পিতৃতান্ত্রিক রাশিয়া অতীতে পর্যবসিত হলো, তার জায়গায় ‘মুকুটধারী বিপ্লবী’ জন্ম দিলেন শক্তিশালী ইউরোপীয় রাষ্ট্রের. সংস্কারবিরোধীদের সাথে নিষ্ঠুর লড়াইয়ে পিটার কাউকে ছাড়েননি, এমনকি তাঁর ঔরসজাত পুত্র ও সিংহাসনের উত্তরাধিকারী আলেক্সেইকে পর্যন্ত.

বাশকির রাজ্যের বিশেষ রাজ্য গ্রন্থাগারে ঈদুল-ফিতর পালন করা হচ্ছে দৃষ্টিহীণদের জন্য এক পুস্তক প্রদর্শনী দিয়ে – নাম দেওয়া হয়েছে “ইসলামের মনীষা”.

 

কাজানে নবম মুসলিম চলচ্চিত্র প্রতিযোগিতার মূল বিভাগে রাশিয়ার তরফ থেকে প্রতিদ্বন্দিতা করবে পরিচালক মাক্সিম পানফিলভের ‘ইভান- আমির পুত্র’ নামক ছায়াছবিটি.

 

রাশিয়ার রাষ্ট্রীয় দ্যুমার শ্রম ও সামাজিক নীতি বিষয়ক কমিটির সদস্যরা এক ঢিলে দুই পাখি মারতে চাইছেন – তারা একটি সমাধানের মাধ্যমে রাশিয়ার দুটি সমস্যার সমাধান করতে চাইছেন. দ্যুমার শরত্কালীন অধিবেশনের জন্য তারা ‘প্রথম কর্মনিযুক্তি’ নামক আইনের খসড়া প্রস্তুত করছেন. এই উদ্যোগ অনুযায়ী, যে সব স্নাতক সরকারী অর্থে উচ্চ শিক্ষা লাভ করবে, তারা রাষ্ট্রীয় ক্ষেত্রে কয়েক বছর নিজস্ব পেশাগত শিক্ষার লাইনে চাকরি করতে বাধ্য থাকবে.

“রেডিও রাশিয়ার” কাছে এক একান্ত সাক্ষাত্কার দিয়েছেন প্রখ্যাত সরোদিয়া ও সঙ্গীত শিল্পী ওস্তাদ আমজাদ আলি খান. তিনি আমাদের হয়ে কথা বলতে যাওয়া দিল্লীর সংবাদ কর্মী বিক্রম বাহল কে নিজের সঙ্গীত, জীবন ও বর্তমানের পরিবর্তনশীল বিশ্ব নিয়ে বলেছেন.

       সম্প্রতি জুলাইয়ের বর্ষাস্নাত কয়েকটি দিন  দিল্লিস্থিত রুশ বিজ্ঞান ও সংস্কৃতি ভবনে ভারতীয় চিত্রশিল্পীদের ওয়ার্কশপ হয়ে গেল.
      শুরু করছি রুশী ভাষা শিক্ষার পাঠ.          প্রিয় বন্ধুরা,  গত এগারোটি ক্লাসে আমরা অধ্যয়ন করেছি কথ্য রুশী ভাষা. গত ক্লাসে আমরা ইতিপূর্বে শেখা জিনিসের পুনরাবৃত্তি করেছি. আমরা ভাষা শিক্ষার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পর্যায় অতিক্রম করেছি. এবার সময় হল আপনাদের জ্ঞানের পরিধি পরখ করে নেওয়ার.
ধর্মীয় কট্টর পন্থার ঢেউ ঐস্লামিক বিশ্বে একটা নির্দিষ্ট সময় পরপরই উঠে থাকে – আর তার পরেই তা আবার কমে যায়. এখন স্পষ্টই দেখতে পাওয়া যাচ্ছে আরও একটি উত্থানের সময়, যাকে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে যেমন বাস্তব দিয়ে তেমনই তুলনা মূলক সমস্ত কারণ দিয়েও. কিন্তু এর পরেই আশা করা যেতে পারে একটা পতনের সময়.
          চেচনিয়া প্রজাতন্ত্রের জাতীয় গ্রস্থাগারের ১১০-তম প্রতিষ্ঠা বার্ষিকী পালনের প্রস্তুতি চলছে. চেচনিয়ার রাজধানী গ্রোজনিতে প্রথম সাধারণ গ্রন্থাগার প্রতিষ্ঠা করা হয়েছিল স্থানীয় শিক্ষকদের উদ্যোগে ১৯০৪ সালে. তখন সংগ্রহ পুরোপুরিই ছিল শহরবাসীদের দান করা বই দিয়ে. ১৯১৭ সালের বিপ্লবের আগে পর্যন্ত ঐ গ্রন্থাগারটিই ছিল গ্রোজনি শহরের একমাত্র সাংস্কৃতিক কেন্দ্র.
আগের
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
ডিসেম্বর 2013
ঘটনার সূচী
ডিসেম্বর 2013
1
2
4
5
6
7
9
11
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31