0বৃটেনের “চ্যানেল ৪” টেলি-চ্যানেলের সাংবাদিক জোনাথান মিল্লের এবং তাঁর ভিডিও গ্রুপকে রবিবার সন্ধ্যায় বাহরেনে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, জানানো হয়েছে টেলি-চ্যানেলের সরকারী সাইটে. সাংবাদিকরা এ দেশে “ফরমুলা-১” সিরিজের “গ্র্যাঁ প্রি বাহরেন” নামে যে মোটর-রেস প্রতিযোগিতা হচ্ছে, তার ভিডিও তুলছিল প্রয়োজনীয় অ্যাক্রেডিটেশন ছাড়াই. অবশ্য চ্যানেল-৪ টেলি-চ্যানেলে উল্লেখ করা হয়েছে যে, বহু বিদেশী সাংবাদিক বাহরেনে কাজ করেছে সাংবাদিক-ভিসা ছাড়াই, যা তাদের দিতে অস্বীকার করেছে এ দেশের যথাযথ কর্তৃপক্ষ. টেলি-চ্যানেলের তথ্য অনুযায়ী, মিল্লের রয়েছে স্থানীয় থানায় এবং সম্পাদকালয়ের সাথে যোগাযোগ রাখছে. মিল্লেরের কথায়, টেলি-গ্রুপের স্থানীয় গাড়ি-চালক গ্রেপ্তারের সময় আহত হয়েছে. টেলি-চ্যানেলের পরিচালকমণ্ডলী টেলি-গ্রুপের সদস্যদের যথাসম্ভব তাড়াতাড়ি মুক্ত করার আশা করেন. এই “গ্র্যাঁ প্রি বাহরেন” প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হচ্ছে দেশে সামাজিক বিশৃঙ্খলার পটভূমিতে. বিগত ছুটির দিনগুলিতে বাহরেনে কঠোর সঙ্ঘর্ষ হয়েছে পুলিশ এবং মিছিলকারীদের মাঝে, যারা “ফরমুলা-১” প্রতিযোগিতার এ পর্যায়ের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ জানাচ্ছিল. সঙ্ঘর্ষের ফলে অন্ততপক্ষে একজন মারা গেছে.