মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা আফগান রাষ্ট্রপ্রধান হামিদ কারজাইয়ের সাথে দূরভাষে কথাবার্তা চলাকালে মার্কিনী সার্জেন্টদের গুলিতে হত ১৬ জন আফগানীর মৃত্যুর জন্য সমবেদনা প্রকাশ করেছেন. পেন্টাগনের প্রধান লেওন পানেট্টাও শোকপ্রকাশ করেছেন. কারজাই হত্যার ঘটনাটিকে অভিসন্ধিমুলক বলে অভিহিত করার পরে, এবং মার্কিনী কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে জবাবদিহি চাওয়ার পরে ওয়াশিংটন থেকে ফোন আসে.

     মর্মন্তুদ ঘটনাটি ঘটে রবিবার সকালে কান্দাহার প্রদেশে. আমেরিকানরা সেনাছাউনি থেকে বেরিয়ে নিরীহ আফগানী বাসিন্দাদের বাড়িঘরে ঢুকে ছড়বেছড় গুলি চালাতে শুরু করে. কারজাই জানিয়েছেন, যে নিহতদের মধ্যে তিনজন মহিলা ও ৯ জন শিশু. মার্কিনী সামরিক কর্মীদের আপাততঃ গ্রেপ্তার করা হয়েছে.